Japan Covid-19 Newsletter

------- (English below) ------ Japan Covid-19 Newsletter, 1 3 . Mai 2020 (Newsletter vom 14. Mai) Guten Morgen nach Europa, hier sind die neuesten Nachrichten aus Japan zum Thema Covid-19. Da ich gestern kein Update der Infektionszahlen hatte, wird das heute nachgeholt. Vorgestern gab es 50 bestätigte Neuinfektionen in Japan und 22 Verstorbene, gestern 80 Neuinfektionen und 25 Verstorbene. Insgesamt gibt es bis jetzt 16.024 bestätigte Infektionen und 668 Todesfälle. Zählt man die Fälle der Diamond Princess hinzu, so sind dies 16.676 Krankheitsfälle und 681 Verstorbene. ( MHLW : Link ) Die All Japan University Baseball Federation hat entschieden die für diesen Sommer vorgesehene Meisterschaft abzusagen. ( Yomiuri Shimbun , 13. Mai 2020) Heute gibt es leider keine neuen Links , aber ich möchte Sie natürlich weiterhin noch auf folgende Links hinweisen : Eine nützliche Seite der Präfektur Tokio, in der Informationen rund um Covid-19 gesammelt werden, ...

------- (English below) ------ Japan Covid-19 Newsletter, 1 2 . Mai 2020 (Link zum Newsletter vom 13. Mai) Guten Morgen nach Europa, hier sind die neuesten Nachrichten aus Japan zum Thema Covid-19. Heute hat das japanische Gesundheitsministerium leider noch keine landesweiten Infektionszahlen veröffentlicht. Deshalb kann ich leider nur auf die Zahlen der Präfektur Tokio zurückgreifen. In Tokio gab es gestern 15 bestätigte Neuinfektionen , womit die Gesamtzahl der Fälle in der Stadt auf 4.883 gestiegen ist. ( Präfektur Tokio : Link ) V erschiedene Präfekturen Japans haben jeweils eigene Richtlinien für die Aufhebung der Notstandsmaßnahmen festgesetzt . Diese sind je nach Präfektur sehr unterschiedlich , was Schritte zur Lockerung und Bedingungen anbelangt. Wegweiser sind im Allgemeinen der Anteil an positiven Tests, die Zahl der Neuinfizierten und die Zahl der Infizierten mit unbekannten Infektions quellen . Die Präfektur Tokio hat bisher noch keine Exit-Stra...

------- (English below) ------ Japan Covid-19 Newsletter, 1 1. Mai 2020 (Link zum Newsletter vom 12. Mai 2020) Guten Morgen nach Europa, hier sind die neuesten Nachrichten aus Japan zum Thema Covid-19. Gestern wurden 70 neue Covid-19-Fälle in ganz Japan gemeldet. In Tokio wurden 22 Personen als erkrankt gemeldet. Landesweit sind acht Personen verstorben . Die Gesamtzahlen sind damit auf 15.798 Fälle und 621 Tode landesweit gestiegen. Zählt man die Fälle der Diamond Princess hinzu, so sind dies 16.470 Fälle und 634 Tode. ( MHLW : Link ) In einer von der Yomiuri Shimbun durchgeführten landesweiten Umfrage sagten 58 Prozent der B efragten, dass sie mit der Reaktion der Regierung auf die Covid-19-Krise unzufrieden seien. Dies sind 19 Prozent mehr als in einer Ende März durchgeführten Umfrage. 34 Prozent sagten, dass sie zufrieden seien. 60 Prozent sagten, dass die von der Regierung angebotenen 100.000 Yen pro Person angemessen seien, während 24 Prozent sagte...